Sens du Mot 似合う
にあう
niau
似合う se lit にあう (niau) et signifie aller bien.
Sens
Français
- aller bien
- convenir
- être assorti
- bien aller
Lecture
Kana
にあう
Romaji
niau
Suite des Traits
3 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10その帽子は君に似合う。
そのぼうしはきみににあう。
Ce chapeau te va bien.
黒が似合うね。
Tu es jolie en noir.
この服、私に似合う？
Est-ce que cette robe me va bien ?
これ、私に似合うかな？
Ceci me va-t-il ?
君は白い服がよく似合うよ。
Le blanc te va bien.
このドレス、私に似合うかな？
Est-ce que cette robe me va bien ?
彼女は短い髪型がよく似合う。
Les cheveux courts lui vont vraiment bien.
アリスにはグリーンが似合う。
Le vert va bien à Alice.
このドレスは君によく似合う。
Cette robe te va bien.
彼女は和服の方が良く似合う。
Elle a l'air mieux dans des vêtements japonais.