Sens du Mot 傘持ち

かさもち kasamochi

傘持ち se lit かさもち (kasamochi) et signifie porteur d'ombrelle.

Sens

Français

  1. porteur d'ombrelle
  2. valet de parasol
  3. serviteur portant un parapluie

Anglais

  1. umbrella carrier
  2. servant who carried a long-handled umbrella for a noble

Lecture

Kana

かさもち

Romaji

kasamochi

Variantes d’Écriture

  • 傘持 かさもち kasamochi

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 116192 Priorité S

Vocabulaire Lié

Max. 12

かさ

parapluie

umbrella

傘下

さんか

affilié à

affiliated with

傘地

かさじ

toile de parapluie

umbrella cloth

傘立て

かさたて

porte-parapluies

umbrella stand

傘ふり場

かさふりば

support pour sécher les parapluies

stand for drying umbrellas

岡持ち

おかもち

boîte de transport en bois

wooden carrying box

女房持ち

にょうぼうもち

homme marié

married man

縁の下の力持ち

えんのしたのちからもち

héros de l'ombre

unsung hero

嫌な気持ち

いやなきもち

malaise

unpleasant feeling

旗持ち

はたもち

porte-drapeau

standard-bearer

提灯持ち

ちょうちんもち

porteur de lanterne

lantern bearer

気持ち

きもち

sentiment

preparedness