overstepping one's powers (competence, authority)
Sens du Mot 僭越ながら
せんえつながら
senetsunagara
僭越ながら se lit せんえつながら (senetsunagara) et signifie avec votre permission.
Sens
Français
- avec votre permission
- si vous me permettez
- pardonnez mon audace
- sauf votre respect
- si j'ose dire
Anglais
- by your leave
- with your permission
Lecture
Kana
せんえつながら
Romaji
senetsunagara
Suite des Traits
5 caractères • 37 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12presumptuous
to get over (e.g. hardship)
to exceed
moving (dwelling, office, etc.)
riding past (one's station)
playing more than the usual 12 rounds in one game
to move (house)
to surpass (a predecessor)
superiority complex
transcendence
to pass (e.g. car)