Sens du Mot 償い
つぐない
tsugunai
償い se lit つぐない (tsugunai) et signifie compensation.
Sens
Français
- compensation
- expiation
- réparation
- dédommagement
Lecture
Kana
つぐない
Romaji
tsugunai
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
4私は彼に償いの気持ちを伝えた。
わたしはかれにつぐないのきもちをつたえた。
Je lui ai exprimé mes sentiments de réparation.
彼女は何度も償いを試みた。
かのじょはなんどもつぐないをこころみた。
Elle a essayé de réparer plusieurs fois.
彼は償いのためにお金を送った。
かれはつぐないのためにおかねをおくった。
Il a envoyé de l'argent en guise de compensation.
償いは何よりも重要だ。
つぐないはなによりもじゅうようだ。
La réparation est la chose la plus importante.