Sens du Mot 充実

じゅうじつ juujitsu

充実 se lit じゅうじつ (juujitsu) et signifie plénitude.

Sens

Français

  1. plénitude
  2. enrichissement
  3. amélioration
  4. perfection
  5. épanouissement
  6. complétude

Lecture

Kana

じゅうじつ

Romaji

juujitsu

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Synonymes 充足,達成感,満足,満足感,満ち足りる Antonymes 空虚 Rank 1939 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

充実感

じゅうじつかん

sentiment de plénitude

充電

じゅうでん

charge

充当

じゅうとう

affectation

充満

じゅうまん

être rempli de

充足

じゅうそく

suffisance

充てる

あてる

affecter

充血

じゅうけつ

congestion

充填

じゅうてん

remplissage

充電期間

じゅうでんきかん

période de repos

充当金

じゅうとうきん

fonds affectés

充足理由の原理

じゅうそくりゆうのげんり

principe de raison suffisante

誠実

せいじつ

sincère

Phrases d’Exemple

6

そのへやはかぐでじゅうじつしている。

La chambre est entièrement meublée.

かのじょはまいにちいそがしく、じゅうじつしたせいかつをおくっている。

Elle est occupée tous les jours et mène une vie épanouie.

じゅうじつしたきょういくがていきょうされている。

Une éducation complète est fournie.

かれはけいかくをじゅうじつさせるためにどりょくしている。

Il travaille à rendre le plan plus complet.

このぷろじぇくとはじゅうじつしたせいかをあげた。

Ce projet a donné des résultats satisfaisants.

Les parents devraient passer du temps de qualité avec leurs enfants.