Sens du Mot 兜

武士は兜をかぶっていた。

ぶしはかぶとをかぶっていた。

Le samouraï portait un casque.

この兜はとても重い。

このかぶとはとてもおもい。

Ce casque est très lourd.

博物館で古い兜を見た。

はくぶつかんでふるいかぶとをみた。

J'ai vu un vieux casque au musée.

戦いの前に兜を直した。

たたかいのまえにかぶとをなおした。

Il a ajusté son casque avant la bataille.

立派な兜が床の間に飾ってある。

りっぱなかぶとがとこのまにかざってある。

Un heaume splendide est exposé dans l'alcôve.

子どもが紙で兜を作った。

こどもがかみでかぶとをつくった。

L'enfant a fabriqué un casque en papier.

その兜には長い歴史がある。

そのかぶとにはながいれきしがある。

Ce casque a une longue histoire.

彼は黒い兜を手に取った。

かれはくろいかぶとをてにとった。

Il a pris le casque noir.

祭りで大きな兜をかぶった。

まつりでおおきなかぶとをかぶった。

J'ai porté un grand casque au festival.