Sens du Mot 全作品

ぜんさくひん zensakuhin

全作品 se lit ぜんさくひん (zensakuhin) et signifie œuvres complètes.

Sens

Français

  1. œuvres complètes
  2. œuvre intégrale
  3. œuvre complète
  4. toutes les œuvres

Anglais

  1. oeuvre
  2. complete works

Lecture

Kana

ぜんさくひん

Romaji

zensakuhin

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 51201 Priorité I

Vocabulaire Lié

Max. 12

全製品

ぜんせいひん

tous les produits

all products (of a company, brand, etc.)

全米栄養食品協会

ぜんべいえいようしょくひんきょうかい

Association Nationale des Aliments Nutritionnels

National Nutritional Foods Association

作品

さくひん

œuvre

work (e.g. book, film, composition, etc.)

派生作品

はせいさくひん

œuvre dérivée

spin-off (work)

出展作品

しゅってんさくひん

œuvres exposées

works (of art, etc.) on display

応募作品

おうぼさくひん

œuvre soumise

work sent to a competition

文芸作品

ぶんげいさくひん

œuvre littéraire

literary work

製品安全協会

せいひんあんぜんきょうかい

association pour la sécurité des produits de consommation

Consumer Product Safety Association

全員

ぜんいん

tous les membres

all members

全国

ぜんこく

tout le pays

the whole country

全体

ぜんたい

totalité

to begin with

全力

ぜんりょく

toutes ses forces

all one's power (strength, energy, efforts)