Sens du Mot 共鳴箱

きょうめいばこ kyoumeibako

共鳴箱 se lit きょうめいばこ (kyoumeibako) et signifie caisse de résonance.

Sens

Français

caisse de résonance
boîte de résonance

Anglais

resonance box

Lecture

Kana

きょうめいばこ

Romaji

kyoumeibako

Suite des Traits

3 caractères • 35 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 144642 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

共箱

ともばこ

boîte d'origine signée

original (wooden) box signed and stamped by the creator of the contents (usu. ceramics)

共鳴

きょうめい

résonance

resonance

共鳴り

ともなり

résonance

resonance

共鳴者

きょうめいしゃ

sympathisant

sympathizer

共鳴器

きょうめいき

résonateur

resonator

共鳴板

きょうめいばん

table d'harmonie

sound(ing) board

共鳴胴

きょうめいどう

caisse de résonance

sound box (of an instrument)

電子スピン共鳴

でんしすぴんきょうめい

résonance paramagnétique électronique

electron spin resonance

プラズモン共鳴

ぷらずもんきょうめい

résonance plasmonique

plasmon resonance

磁気共鳴映像法

じききょうめいえいぞうほう

imagerie par résonance magnétique

magnetic resonance imaging

核磁気共鳴映像法

かくじききょうめいえいぞうほう

imagerie par résonance magnétique nucléaire

nuclear magnetic resonance imaging

磁気共鳴画像

じききょうめいがぞう

image par résonance magnétique

magnetic resonance imaging