very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division
Sens du Mot 出る幕ではない
でるまくではない
derumakudehanai
出る幕ではない se lit でるまくではない (derumakudehanai) et signifie ce n'est pas ses oignons.
Sens
Français
- ce n'est pas ses oignons
- ce n'est pas à lui d'intervenir
- ce n'est pas sa place
- ce ne sont pas ses affaires
- ce n'est pas à soi d'intervenir
- ne pas avoir son mot à dire
Anglais
- it is none of one's business
- it is not one's place to say (do) something
Lecture
Kana
でるまくではない
Romaji
derumakudehanai
Suite des Traits
7 caractères • 31 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12confluence
ready-made
business trip
receipts and expenditure (disbursements)
source (e.g. quotation)
appearance in court
exhibit
departure for military service (in response to a draft)
making frequent appearances
branch office
release (from prison)