Sens du Mot 出世間

しゅっせけん shusseken

出世間 se lit しゅっせけん (shusseken) et signifie vie monastique.

Sens

Français

  1. vie monastique
  2. vie religieuse
  3. renoncement au monde
  4. vie hors du monde

Anglais

  1. monastic life

Lecture

Kana

しゅっせけん

Romaji

shusseken

Suite des Traits

3 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 75904 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

出世間的

しゅっせけんてき

spirituel

unworldly

出世

しゅっせ

réussite sociale

success in life

出世作

しゅっせさく

œuvre révélatrice

work of art or literature that brings fame

世間

せけん

monde

world

出世第一主義

しゅっせだいいちしゅぎ

carriérisme

careerism

出世街道

しゅっせかいどう

voie royale vers le succès

highway to success

異世代間

いせだいかん

intergénérationnel

intergenerational

露出時間

ろしゅつじかん

temps d'exposition

exposure time

世間話

せけんばなし

petite conversation

small talk

世間体

せけんてい

apparence aux yeux de la société

appearance (in the eyes of society)

世間知らず

せけんしらず

naïf

ignorant of the ways of the world

不世出

ふせいしゅつ

rare

rare