Sens du Mot 刺青蒟蒻鯵

いれずみこんにゃくあじ irezumikonnyakuaji

刺青蒟蒻鯵 se lit いれずみこんにゃくあじ (irezumikonnyakuaji) et signifie poisson-chiffon.

Sens

Français

poisson-chiffon
poisson chiffon
poisson ragfish

Anglais

ragfish (Icosteus aenigmaticus)

Lecture

Kana

いれずみこんにゃくあじ

Romaji

irezumikonnyakuaji

Suite des Traits

5 caractères • 61 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 154848 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

刺青師

いれずみし

tatoueur

tattooist

刺青

しせい

tatouage

tattoo (esp. a traditional Japanese one)

蒟蒻本

こんにゃくぼん

format de livre japonais (12,5 x 17,5 cm)

Japanese book size (approx. 12.5cm by 17.5cm)

スマトラ大蒟蒻

すまとらおおこんにゃく

arome géant

titan arum (Amorphophallus titanum)

蒟蒻

こんにゃく

konjac

konnyaku (Amorphophallus konjac)

蒟蒻ゼリー

こんにゃくぜりー

gelée de fruits à l'amidon de konjac

fruit jelly (gelled with konjac starch)

刺

とげ

épine

biting words

刺激

しげき

stimulus

excitement

刺身

さしみ

sashimi

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

刺す

さす

piquer

to catch (with a limed pole)

刺さる

ささる

se planter

to resonate emotionally

刺繍

ししゅう

broderie

embroidery