emphasizing (a point, argument, etc.)
Sens du Mot 力を込める
ちからをこめる
chikara o komeru
力を込める se lit ちからをこめる (chikara o komeru) et signifie mettre toutes ses forces.
Sens
Français
- mettre toutes ses forces
- s'investir pleinement
- déployer ses efforts
- mettre de la force
- déployer ses forces
- s'efforcer
Anglais
- to put one's strength into
Lecture
Kana
ちからをこめる
Romaji
chikara o komeru
Suite des Traits
5 caractères • 13 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12pitching with all one's strength
point of a lever where force is applied
with all one's strength
hard fighting
losing by being overmatched
to include (e.g. tax in a sales price)
to feel nauseated
to lock up
to well up (of tears, anger, joy, etc.)
to be complicated
to hang over