Sens du Mot 力役

りきやく rikiyaku

力役 se lit りきやく (rikiyaku) et signifie travail forcé.

Sens

Français

travail forcé
corvée
main-d'œuvre forcée

Anglais

forced labor imposed by the government (e.g. under the ritsuryō system)

Lecture

Kana

りきやく

Romaji

rikiyaku

Suite des Traits

2 caractères • 9 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 57950 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

役力士

やくりきし

lutteur de sumo de haut rang

(member of one of) the top four ranks of sumo wrestlers

力説

りきせつ

insistance

emphasizing (a point, argument, etc.)

力投

りきとう

lancer de toutes ses forces

pitching with all one's strength

力点

りきてん

point d'application de la force

point of a lever where force is applied

力一杯

ちからいっぱい

de toutes ses forces

with all one's strength

力戦

りきせん

combat acharné

hard fighting

力負け

ちからまけ

défaite par infériorité physique

losing by being overmatched

重役

じゅうやく

cadre supérieur

important post

主役

しゅやく

protagoniste

leading part

現役

げんえき

service actif

active duty

役

やく

rôle

part (in a play, film, etc.)

三役

さんやく

trois rangs supérieurs

three highest ranks (wrestling, unions, etc.)