Sens du Mot 勝ち残る

かちのこる kachinokoru

勝ち残る se lit かちのこる (kachinokoru) et signifie se qualifier.

Sens

Français

  1. se qualifier
  2. passer au tour suivant
  3. rester en lice
  4. gagner et se qualifier

Anglais

  1. to win and advance to the next round

Lecture

Kana

かちのこる

Romaji

kachinokoru

Suite des Traits

4 caractères • 25 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 19036 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

勝ち残り

かちのこり

lutteur vainqueur restant au bord du ring

winning wrestler who remains ringside in case his involvement is needed in pre-bout rituals

勝る

まさる

l'emporter

to outweigh

勝ち取る

かちとる

gagner

to win

勝ち得る

かちえる

gagner

to achieve

勝ち上がる

かちあがる

gagner et avancer

to win through (e.g. to finals)

勝手知ったる

かってしったる

très familier

well aware of

勝利

しょうり

victoire

victory

勝ち

かち

victoire

win

勝負

しょうぶ

match

victory or defeat

勝手

かって

cuisine

kitchen

勝敗

しょうはい

issue du match

victory or defeat

勝つ

かつ

vaincre

to win