Sens du Mot 午前

ごぜん gozen

午前 se lit ごぜん (gozen) et signifie matin.

Sens

Français

matin
matinée
a.m.

Lecture

Kana

ごぜん

Romaji

gozen

Suite des Traits

2 caractères • 13 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 午後 Rank 3219 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

午前中

ごぜんちゅう

durant la matinée

午前様

ごぜんさま

rentrer après minuit

午前零時

ごぜんれいじ

minuit

午後

ごご

après-midi

午

うま

cheval (zodiaque)

一人前

いちにんまえ

adulte

お前

おまえ

名前

なまえ

nom

生前

せいぜん

de son vivant

出前

でまえ

livraison à domicile

人前

ひとまえ

en public

男前

おとこまえ

beau gosse

Phrases d’Exemple

午前十一時に会議が始まる。

ごぜんじゅういちじにかいぎがはじまる。

La réunion commence à onze heures du matin.

彼女は午前中ずっと図書館にいた。

かのじょはごぜんちゅうずっととしょかんにいた。

Elle est restée à la bibliothèque toute la matinée.

午前８時です。

Il est huit heures du matin.

午前中は家にいます。

Je serai chez moi en matinée.

午前中に電話しますね。

Je t'appellerai dans la matinée.

日本は今午前3時です。

Au Japon, il est maintenant trois heures du matin.

彼女は午前７時に起きる。

Elle se lève à 7 heures le matin.

午前中の便はありますか。

Y a-t-il un vol le matin ?

午前中は在宅の予定です。

Je serai chez moi en matinée.

私達は午前４時に起きた。

Nous nous sommes levés à quatre heures du matin.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 2 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.