Sens du Mot 友人

ゆうじん yuujin

友人 se lit ゆうじん (yuujin) et signifie ami.

Sens

Français

ami
camarade

Lecture

Kana

ゆうじん

Romaji

yuujin

Suite des Traits

2 caractères • 6 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N5 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Mots Liés 友達,親友,フレンド,同窓会,妊娠報告,味方,仲間,同朋 Rank 4402 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

友つ人

ともつひと

ami

友人間

ゆうじんかん

entre amis

友人価格

ゆうじんかかく

prix d'ami

友人宅

ゆうじんたく

maison d'un ami

友達以上恋人未満

ともだちいじょうこいびとみまん

plus que des amis, moins que des amants

持つべきものは友人

もつべきものはゆうじん

un ami est un trésor

中国人民対外友好協会

ちゅうごくじんみんたいがいゆうこうきょうかい

Association du peuple chinois pour l'amitié avec l'étranger

人工内耳友の会

じんこうないじとものかい

Association d'Implant Cochléaire

友

とも

compagnon

一人

ひとり

une personne

万人

ばんにん

tout le monde

国人

こくじん

indigène

Phrases d’Exemple

友人たちが恋しい。

Mes amis me manquent.

彼は親しい友人だ。

C'est mon ami intime.

彼は友人を訪ねた。

Il rendit visite à son ami.

そこで友人に会った。

J'ai rencontré un ami là-bas.

トムは私の友人です。

Tom est un ami à moi.

以来ずっと友人です。

Depuis lors nous sommes amis.

君はトムの友人だね。

Tu es l'ami de Tom, pas vrai ?

彼は友人と握手した。

Il a serré la main de son ami.

こちらは私の友人です。

C'est mon ami.

私は彼の友人になった。

Je suis devenu son ami.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 14 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.

五木友人 Tomohito Itsuki