Sens du Mot 取り札

とりふだ torifuda

取り札 se lit とりふだ (torifuda) et signifie torifuda.

Sens

Français

  1. torifuda
  2. carte à ramasser
  3. carte de jeu karuta

Anglais

  1. card to pick up (esp. in hyakunin isshu karuta, i.e. the card printed with the second half of a poem)

Lecture

Kana

とりふだ

Romaji

torifuda

Variantes d’Écriture

  • 取札 とりふだ torifuda

Suite des Traits

3 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N2 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 81408 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

取材

しゅざい

collecte d'informations

gathering material (for an article, novel, etc.)

取り替える

とりかえる

remplacer

to replace

取捨

しゅしゃ

sélection

adoption or rejection

取り巻く

とりまく

entourer

to surround

取り囲む

とりかこむ

encercler

to surround

取り巻き

とりまき

entourage

followers

取引区分

とりひきくぶん

classification des transactions

transaction classification

取り的

とりてき

lutteur de sumo de bas rang

low-ranking unsalaried wrestler (ranked below juryo)

取材相手

しゅざいあいて

personne interviewée

interviewee

取り外し可能

とりはずしかのう

amovible

removable

取材現場

しゅざいげんば

lieu de reportage

reporting location

取引所税

とりひきじょぜい

taxe boursière

exchange tax