to blurt out
Sens du Mot 口がかかる
くちがかかる
kuchigakakaru
口がかかる se lit くちがかかる (kuchigakakaru) et signifie être appelé.
Sens
Français
- être appelé
- se voir proposer un emploi
- être invité
- être convoqué
- recevoir une offre d'emploi
Anglais
- to be summoned (i.e. of a geisha, by a customer)
- to be offered (the job of ...)
- to be invited (to do ...)
Lecture
Kana
くちがかかる
Romaji
kuchigakakaru
Variantes d’Écriture
- 口が掛かる くちがかかる kuchi ga kakaru
Suite des Traits
5 caractères • 15 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12to hesitate to say
to smile
to arrange not to contradict each other
counter for mouthfuls, shares (of money), stove burners, and swords
lip service
(modern) spoken Japanese
interference
hush money
verbal note (notes verbale)
each and every person (saying)
retort