Sens du Mot 叩頭

こうとう koutou

叩頭 se lit こうとう (koutou) et signifie kowtow.

Sens

Français

kowtow
prosternation
salut profond
salut profond (le front touchant le sol)

Lecture

Kana

こうとう

Romaji

koutou

Suite des Traits

2 caractères • 21 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 準1級 Rank 162173 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

叩く

たたく

marchander

叩き

はたき

plumeau

叩き

たたき

viande ou poisson finement hachés

年頭

ねんとう

début de l'année

先頭

せんとう

tête

街頭

がいとう

dans la rue

筆頭

ひっとう

premier de la liste

念頭

ねんとう

à l'esprit

冒頭

ぼうとう

début

頭

あたま

cheveux

没頭

ぼっとう

absorption

目頭

めがしら

canthus interne

Phrases d’Exemple

彼は社長の前で叩頭するように頭を下げた。

かれはしゃちょうのまえでこうとうするようにあたまをさげた。

Il a baissé la tête très profondément devant le directeur, comme s'il se prosternait.