Sens du Mot

ぎみ gimi

君 se lit ぎみ (gimi) et signifie suffixe honorifique pour les membres de la famille.

Sens

Français

  1. suffixe honorifique pour les membres de la famille

Anglais

  1. suffix appended to someone else's family members

Lecture

Kana

ぎみ

Romaji

gimi

Suite des Traits

1 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Synonymes あなた,貴方 Antonymes Rank 143804 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

君が代

きみがよ

Kimigayo

Imperial reign

君主

くんしゅ

monarque

ruler

君子

くんし

homme de vertu

person of high rank

君たち

きみたち

vous

you (plural)

夫君

ふくん

votre mari

(another's) husband

主君

しゅくん

seigneur

lord

名君

めいくん

souverain sage

wise ruler

君臨

くんりん

régner

reigning (over a country)

君主主義

くんしゅしゅぎ

monarchisme

monarchism

諸君

しょくん

messieurs

you (people)

姫君

ひめぎみ

fille de noble

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

暴君

ぼうくん

tyran

tyrant

Phrases d’Exemple

10

きみはどうおもう?

Qu'en penses-tu ?

きみのなまえをおしえて。

Dis-moi ton nom.

きみならできるよ。

Toi, tu peux le faire.

かれはたなかくんとよばれている。

On l'appelle Tanaka-kun.

やまだくん、ちょっときて。

Yamada-kun, viens un instant.

そのくにのくんしゅはたみにあいされていた。

Le souverain de ce pays était aimé de son peuple.

かれはぶかをきみとよんだ。

Il a appelé son subordonné kimi.

きみのおかげでたすかった。

Grâce à toi, je m'en suis sorti.

そのおうはめいくんとしてしられている。

Ce roi est connu comme un souverain sage.

T'es qui toi ?