Sens du Mot 周
周 se lit しゅう (shuu) et signifie compteur de tours.
Sens
Français
- compteur de tours
- périmètre
- dynastie zhou
Lecture
Kana
しゅう
Romaji
shuu
Suite des Traits
1 caractères • 8 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10この池は一周するのに三十分かかる。
このいけはいっしゅうするのにさんじゅっぷんかかる。
Il faut trente minutes pour faire le tour de cet étang.
地球は太陽の周りを回っている。
ちきゅうはたいようのまわりをまわっている。
La Terre tourne autour du soleil.
彼は校庭を二周走った。
かれはこうていをにしゅうはしった。
Il a couru deux tours autour de la cour de l'école.
円周の長さを求めなさい。
えんしゅうのながさをもとめなさい。
Calcule la circonférence du cercle.
駅の周辺には店が多い。
えきのしゅうへんにはみせがおおい。
Il y a beaucoup de magasins autour de la gare.
周りの人に相談してみて。
まわりのひとにそうだんしてみて。
Essaie d'en parler aux gens autour de toi.
このコースをあと一周しましょう。
このこーすをあといっしゅうしましょう。
Faisons encore un tour de ce parcours.
町を一周してから帰った。
まちをいっしゅうしてからかえった。
Je suis rentré chez moi après avoir fait le tour de la ville.
彼女は部屋を見周して安心した。
かのじょはへやをみまわしてあんしんした。
Elle a regardé autour de la pièce et s'est sentie rassurée.
彼は周りを見渡した。
Il a regardé aux alentours.
Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime.
Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.
Noms de Personnages
10 entrées
Titres d’Anime
5 entrées
-
エヴァンゲリオン 放送30周年記念特別興行
Evangelion: Housou 30-shuunen Kinen Tokubetsu Kougyou
-
マクロス 25周年記念 『All That VF -Version F-』
Macross 25-shuunen Kinen: All That VF Macross F Version
-
マクロス 25周年記念 「ALL THAT VF」Ver.ZERO
Macross 25-shuunen Kinen: All That VF Macross Zero Version
-
10周年記念アニメーション「ETERNITY MEMORIES」
Eternity Memories
-
40周年だよ!! コロコロオールスター小学校
40-shuunen da yo!! CoroCoro All-Star Shougakkou