Sens du Mot 喝采を送る

かっさいをおくる kassai o okuru

喝采を送る se lit かっさいをおくる (kassai o okuru) et signifie ovationner.

Sens

Français

ovationner
applaudir
acclamer
donner une ovation

Anglais

to applaud
to cheer (for)

Lecture

Kana

かっさいをおくる

Romaji

kassai o okuru

Variantes d’Écriture

喝采をおくる かっさいをおくる kassaiookuru

Suite des Traits

5 caractères • 32 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 70085 Priorité K

Vocabulaire Lié

Max. 12

喝采

かっさい

acclamation

cheers

拍手喝采

はくしゅかっさい

applaudissements et acclamations

clapping and cheering

喝破

かっぱ

proclamer

proclaiming (the truth)

喝食行者

かっしきあんじゃ

annonceur de repas

meal announcer (at a Zen monastery)

喝食

かっしき

annonce des repas

noh mask resembling a young attendant who announces mealtimes in a Zen monastery

声援を送る

せいえんをおくる

acclamer

to cheer (for)

采配を振る

さいはいをふる

diriger

to lead

見送る

みおくる

accompagner

to follow something with one's eyes until it is out of sight

送る

おくる

envoyer

to affix okurigana

送り届ける

おくりとどける

envoyer

to send to

送りつける

おくりつける

envoyer sans commande

to send (something) unsolicited

生活を送る

せいかつをおくる

mener une vie

to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)