Sens du Mot 嘱託殺人

しょくたくさつじん shokutakusatsujin

嘱託殺人 se lit しょくたくさつじん (shokutakusatsujin) et signifie homicide par consentement.

Sens

Français

homicide par consentement
meurtre à la demande
meurtre à la demande de la victime
homicide consensuel

Anglais

murder at the victim's request
consensual homicide

Lecture

Kana

しょくたくさつじん

Romaji

shokutakusatsujin

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 141182 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

嘱託

しょくたく

commission

嘱託医

しょくたくい

médecin contractuel

commissioned doctor

嘱託社員

しょくたくしゃいん

employé contractuel

contract employee (esp. one rehired after mandatory retirement)

第一級殺人

だいいっきゅうさつじん

meurtre au premier degré

first-degree murder (in US, etc. law)

第二級殺人

だいにきゅうさつじん

meurtre au deuxième degré

second-degree murder (in US, etc. law)

介護殺人

かいごさつじん

homicide par soignant

killing by caregivers

密室殺人

みっしつさつじん

meurtre en chambre close

locked-room murder (e.g. in murder mystery fiction)

名誉殺人

めいよさつじん

crime d'honneur

honor killing

名誉の殺人

めいよのさつじん

crime d'honneur

honor killing

尊属殺人

そんぞくさつじん

parricide

承諾殺人

しょうだくさつじん

homicide consensuel

consensual homicide (propositioned by the killer)

童謡殺人

どうようさつじん

meurtre basé sur une comptine

nursery rhyme murder (e.g. in murder mystery fiction)