Sens du Mot 在任中

ざいにんちゅう zaininchuu

在任中 se lit ざいにんちゅう (zaininchuu) et signifie en fonction.

Sens

Français

  1. en fonction
  2. pendant le mandat
  3. en cours de fonctions
  4. durant l'exercice du poste

Anglais

  1. (while) holding a post or being in office

Lecture

Kana

ざいにんちゅう

Romaji

zaininchuu

Suite des Traits

3 caractères • 16 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 58381 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

在中

ざいちゅう

à l'intérieur de

(contained) within

在世中

ざいせいちゅう

de son vivant

during one's lifetime

在任

ざいにん

en fonctions

being in office

在中物

ざいちゅうぶつ

contenu

contents (of a container, purse, etc.)

在任期間

ざいにんきかん

mandat

term of office

任期中

にんきちゅう

au cours du mandat

during one's tenure

滞在中

たいざいちゅう

pendant le séjour

during a stay

在る

ある

être

to be equipped with

在日

ざいにち

résident au Japon

resident in Japan (of a foreigner)

在学

ざいがく

être scolarisé

attending (school, college, etc.)

在留

ざいりゅう

résidence

residing (esp. abroad)

在家

ざいけ

laïc

country home