Sens du Mot 場立ち

ばたち batachi

場立ち se lit ばたち (batachi) et signifie courtier en parquet.

Sens

Français

  1. courtier en parquet
  2. négociateur de parquet

Anglais

  1. floor broker (stock exchange)
  2. floor trader

Lecture

Kana

ばたち

Romaji

batachi

Variantes d’Écriture

  • 場立ち ばだち badachi

Suite des Traits

3 caractères • 19 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Rank 72986 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

満場総立ち

まんじょうそうだち

ovation debout

standing ovation

立場

たちば

position

position

国立劇場

こくりつげきじょう

théâtre national

national theater

lieu

field

場外

じょうがい

hors du hall

outside the hall (or stadium, market, etc.)

生い立ち

おいたち

éducation

growth

立ち

たち

rôle masculin principal en kabuki

leading male role in kabuki

一本立ち

いっぽんだち

indépendance

independence

旅立ち

たびだち

départ en voyage

setting off (on a trip)

場所

ばしょ

lieu

basho

場面

ばめん

scène

state of the market

場合

ばあい

cas

case