Sens du Mot 大漁旗

たいりょうばた tairyoubata

大漁旗 se lit たいりょうばた (tairyoubata) et signifie drapeau de bonne pêche.

Sens

Français

  1. drapeau de bonne pêche
  2. bannière de grosse prise
  3. drapeau de grande pêche
  4. tairyoki
  5. tairyo-bata

Anglais

  1. fishermen's banner hoisted to indicate a rich haul
  2. big-catch flag

Lecture

Kana

たいりょうばた

Romaji

tairyoubata

Variantes d’Écriture

  • 大漁旗 たいりょうき tairyouki

Suite des Traits

3 caractères • 31 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 85100 Priorité N

Vocabulaire Lié

Max. 12

大会旗

たいかいはた

drapeau du tournoi

tournament flag

大漁貧乏

たいりょうびんぼう

pauvreté due à une pêche miraculeuse

impoverishment of fishermen because of a bumper catch

大漁

たいりょう

bonne pêche

big catch (fishing)

大丈夫

だいじょうぶ

ça va

great man

大刀

たち

épée longue

straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

大統領

だいとうりょう

président

president (of a nation)

大衆

たいしゅう

grand public

general public

大前提

だいぜんてい

prémisse majeure

major premise (in a syllogism)

大佐

たいさ

colonel

colonel

大麻

たいま

chanvre

Shinto paper offerings

大胆

だいたん

audacieux

bold

大騒ぎ

おおさわぎ

grand vacarme

clamour