Sens du Mot 失われた時を求めて

うしなわれたときをもとめて ushinawaretatoki o motomete

失われた時を求めて se lit うしなわれたときをもとめて (ushinawaretatoki o motomete) et signifie À la recherche du temps perdu.

Sens

Français

  1. À la recherche du temps perdu

Anglais

  1. In Search of Lost Time (novels by Marcel Proust)
  2. Remembrance of Things Past

Lecture

Kana

うしなわれたときをもとめて

Romaji

ushinawaretatoki o motomete

Suite des Traits

9 caractères • 36 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 75892 Priorité L

Vocabulaire Lié

Max. 12

失効日時表示

しっこうにちじひょうじ

indication de la date d'expiration

expiry date indication

要求時ページング

ようきゅうじぺーじんぐ

pagination à la demande

on-demand paging

外因損失時間

がいいんそんしつじかん

temps de perte par cause externe

environmental loss time

失礼

しつれい

impolitesse

to be rude

失業

しつぎょう

chômage

unemployment

失敗

しっぱい

échec

failure

失う

うしなう

perdre

to concede (goals, points, etc.)

失望

しつぼう

déception

disappointment

失格

しっかく

disqualification

being unfit for one's role

失意

しつい

déception

disappointment

失神

しっしん

évanouissement

faint

失点

しってん

point concédé

run charged to the pitcher