Sens du Mot 女郎屋

Écouter 女部屋

女部屋

おんなべや

prison pour femmes

jail for women

Écouter 女郎

女郎

じょろう

prostitute (esp. Edo period)

Écouter 女郎花月

女郎花月

おみなえしづき

septième mois lunaire

seventh lunar month

Écouter 女郎

女郎

めろう

garce

bitch

Écouter 女郎買い

女郎買い

じょろうかい

buying the services of a prostitute

Écouter 女郎花

女郎花

おみなえし

patrinia

golden lace (Patrinia scabiosifolia)

Écouter 女郎蜘蛛

女郎蜘蛛

じょろうぐも

araignée joro

Argiope amoena (East Asian species of orb-weaving spider)

Écouter 見世女郎

見世女郎

みせじょろう

low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)

Écouter 格子女郎

格子女郎

こうしじょろう

prostitute of the second rank (below the tayū; Edo period)

Écouter 局女郎

局女郎

つぼねじょろう

prostitute of the lowest class (Edo period)

Écouter 郎女

郎女

いらつめ

jeune fille

lass

Écouter 猫にまたたびお女郎に小判

猫にまたたびお女郎に小判

ねこにまたたびおじょろうにこばん

chacun ses goûts

everyone has their favorite