Sens du Mot 婉曲迂遠

えんきょくうえん enkyokuuen

婉曲迂遠 se lit えんきょくうえん (enkyokuuen) et signifie euphémique et indirect.

Sens

Français

  1. euphémique et indirect
  2. euphémistique
  3. indirect
  4. avec des détours
  5. circonlocution
  6. circonlocutoire
  7. alambiqué
  8. prolixe

Anglais

  1. being euphemistic and circumlocutory

Lecture

Kana

えんきょくうえん

Romaji

enkyokuuen

Suite des Traits

4 caractères • 37 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 155038 Priorité Y

Vocabulaire Lié

Max. 12

婉曲

えんきょく

euphémique

euphemistic

婉曲表現

えんきょくひょうげん

euphémisme

euphemism

婉曲語法

えんきょくごほう

euphémisme

euphemism

婉曲法

えんきょくほう

euphémisme

euphemism

婉曲的

えんきょくてき

euphémique

euphemistic

婉曲語

えんきょくご

euphémisme

euphemism

迂遠

うえん

naïf

ignorant (of the world)

迂曲

うきょく

tortueux

meandering

永遠

えいえん

éternité

eternity

敬遠

けいえん

éviter

giving (the batter) an "intentional walk"

疎遠

そえん

éloignement

estrangement

以遠

いえん

au-delà de

beyond