Sens du Mot 守り

まもり mamori

守り se lit まもり (mamori) et signifie protection.

Sens

Français

protection
défense
amulette
talisman

Lecture

Kana

まもり

Romaji

mamori

Variantes d’Écriture

護りまもり mamori
守まもり mamori

Suite des Traits

2 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 攻 Rank 12368 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

守備

しゅび

défense

守る

まもる

protéger

守

まもり

amulette

守

もり

baby-sitting

守り神

まもりがみ

divinité protectrice

守り人

まもりびと

gardien

守りに入る

まもりにはいる

se mettre sur la défensive

守り立てる

もりたてる

élever

守戦

しゅせん

guerre défensive

守成

しゅせい

consolidation et maintien

お守り

おまもり

amulette

守衛

しゅえい

gardien

Phrases d’Exemple

ルールを守りなさい。

Suivez les règles !

彼は約束を守ります。

Il tient sa parole.

彼は約束を守り抜いた。

Il a été fidèle à sa promesse.

その本は私のお守りですから、五ヶ月おきに読みます。

Comme ce livre est mon porte-bonheur, je le lis tous les cinq mois.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 5 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.