Sens du Mot 寒い

さむい samui

寒い se lit さむい (samui) et signifie froid.

Sens

Français

  1. froid
  2. pas drôle
  3. nul
  4. nase
  5. bof

Lecture

Kana

さむい

Romaji

samui

Variantes d’Écriture

  • 寒い さぶい sabui

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Antonymes 暖かい,暑い Mots Liés ,凍える,冷たい,冷え性 Rank 646 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

寒気

かんき

frisson

寒気

さむけ

frisson

寒さ

さむさ

froid

寒冷

かんれい

froid

寒中

かんちゅう

plein hiver

寒風

かんぷう

vent froid

寒天

かんてん

agar-agar

かん

plein hiver

寒々

さむざむ

glacial

寒波

かんぱ

vague de froid

寒村

かんそん

village pauvre

寒暖計

かんだんけい

thermomètre

Phrases d’Exemple

4

きょうはあさからさむい。

Il fait froid depuis ce matin.

さむいので、まどをしめてください。

Il fait froid, alors veuillez fermer la fenêtre.

さむいよるはなべがいちばんだ。

Par une nuit froide, rien ne vaut un nabe.

やまのうえはなつでもさむい。

Au sommet de la montagne, il fait froid même en été.