Sens du Mot 尼僧

にそう nisou

尼僧 se lit にそう (nisou) et signifie nonne bouddhiste.

Sens

Français

  1. nonne bouddhiste
  2. religieuse catholique
  3. sœur

Lecture

Kana

にそう

Romaji

nisou

Suite des Traits

2 caractères • 18 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Rank 12116 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

尼僧院

にそういん

couvent de nonnes

僧尼

そうに

moines et nonnes

あま

Amagasaki

尼崎信用金庫

あまがさきしんようきんこ

banque shinkin amagasaki

高僧

こうそう

haut prélat

小僧

こぞう

jeune moine bouddhiste

禅僧

ぜんそう

moine Zen

一つ目小僧

ひとつめこぞう

gobelin borgne

代僧

だいそう

prêtre remplaçant

学僧

がくそう

moine érudit

学問僧

がくもんそう

moine érudit

下僧

げそう

prêtre de bas rang

Phrases d’Exemple

3

そのにそうはしずかにいのっていた。

La nonne priait en silence.

にそうたちがにわをそうじしている。

Les nonnes nettoient le jardin.

かのじょはにそうとしていっしょうをささげた。

Elle a consacré sa vie en tant que nonne.