Sens du Mot 居

い i

居 se lit い (i) et signifie être (quelque part).

Sens

Français

être (quelque part)
être assis

Lecture

Kana

い

Romaji

Suite des Traits

1 caractères • 8 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 137698 Priorité V

Vocabulaire Lié

Max. 12

居所

いどころ

lieu de résidence

居住

きょじゅう

résidence

居間

いま

salon

居酒屋

いざかや

izakaya

居る

おる

être

居眠り

いねむり

s'assoupir

居候

いそうろう

pique-assiette

居場所

いばしょ

lieu d'appartenance

居心地

いごこち

confort

居合わせる

いあわせる

être présent par hasard

居住者

きょじゅうしゃ

résident

居る

いる

être

Phrases d’Exemple

彼は東京に居る。

かれはとうきょうにいる。

Il habite à Tokyo.

猫が部屋に居る。

ねこがへやにいる。

Il y a un chat dans la pièce.

ここに居てもいいですか。

ここにいてもいいですか。

Puis-je rester ici ?

彼女は今、家に居ない。

かのじょはいま、いえにいない。

Elle n'est pas à la maison maintenant.

祖父はこの村に長く居る。

そふはこのむらにながくいる。

Mon grand-père vit dans ce village depuis longtemps.

彼と一緒に居たい。

かれといっしょにいたい。

Je veux être avec lui.

子供たちは庭に居る。

こどもたちはにわにいる。

Les enfants sont dans le jardin.

彼はそこにずっと居た。

かれはそこにずっといた。

Il était là tout le temps.

私は友達と同じ家に居る。

わたしはともだちとおなじいえにいる。

Je vis dans la même maison avec mon ami.

Liens de Contexte Usage dans les Anime Ouvrez pour voir des personnes, des noms de personnages et des titres d’anime. 23 entrées liées

Usage réel de ce vocabulaire dans les personnes, les noms de personnages et les titres d’anime sur Anime.Jepang.org.