Sens du Mot 屠蘇散

とそさん tososan

屠蘇散 se lit とそさん (tososan) et signifie épices pour le toso.

Sens

Français

  1. épices pour le toso
  2. épices pour le sake toso
  3. mélange d'herbes pour saké

Anglais

  1. spices used in toso (spiced sake)

Lecture

Kana

とそさん

Romaji

tososan

Suite des Traits

3 caractères • 43 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Kanken 1級 Rank 161934 Priorité Z

Vocabulaire Lié

Max. 12

屠蘇気分

とそきぶん

ambiance festive du nouvel an

festive New Year's mood

屠蘇機嫌

とそきげん

un peu grisé par le saké du Nouvel An

feeling a little drunk with the New Year's sake

屠蘇

とそ

saké épicé du Nouvel An

spiced sake (served at New Year's)

お屠蘇

おとそ

saké du nouvel an

New Year's sake

解散

かいさん

dissolution

dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

分散

ぶんさん

dispersion

dispersion

発散

はっさん

divergence

divergence

拡散

かくさん

diffusion

diffusion (of light, gas)

離散

りさん

dispersion

discrete

集散

しゅうさん

rassemblement et distribution

collection (gathering) and distribution

閑散

かんさん

désert

idle

飛散

ひさん

dispersion

scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault)