Sens du Mot 平打ち

ひらうち hirauchi

平打ち se lit ひらうち (hirauchi) et signifie gifle.

Sens

Français

  1. gifle
  2. soufflet
  3. coup avec le plat de l'épée
  4. ruban plat
  5. tresse plate
  6. métal aplati
  7. épingle à cheveux plate

Anglais

  1. blow with the flat of a sword
  2. metal flattened by striking
  3. type of flat ornamental hairpin made of silver and inscribed with a clan's crest or patterns of birds and flowers
  4. slap
  5. smack
  6. tape
  7. flat braid

Lecture

Kana

ひらうち

Romaji

hirauchi

Variantes d’Écriture

  • 平打 ひらうち hirauchi

Suite des Traits

3 caractères • 12 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 58626 Priorité J

Vocabulaire Lié

Max. 12

平手打ち

ひらてうち

gifle

slap

平日

へいじつ

jour de semaine

kanji radical 73

平和

へいわ

paix

peace

平成

へいせい

ère heisei

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

平年

へいねん

année commune

non-leap year

平野

へいや

plaine

plain

平面

へいめん

plan

level surface

平等

びょうどう

égalité

equality

平行

へいこう

parallèle

not reaching an agreement (e.g. of a debate)

平常

へいじょう

normal

normal

平地

へいち

plaine

level ground

平気

へいき

calme

all right