Sens du Mot 待ち

まち machi

待ち se lit まち (machi) et signifie attente.

Sens

Français

  1. attente
  2. temps d'attente

Lecture

Kana

まち

Romaji

machi

Suite des Traits

2 caractères • 11 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 15406 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

待つ

まつ

attendre

待たせる

またせる

faire attendre

待たす

またす

faire attendre

待ちわびる

まちわびる

être las d'attendre

心待ち

こころまち

anticipation

待ち遠しい

まちどおしい

attendu avec impatience

待機

たいき

attente

待遇

たいぐう

traitement

待望

たいぼう

longuement attendu

Phrases d’Exemple

10

このけいかくはてんきまちです。

Ce projet dépend de la météo.

ちちのかえりをまちながらほんをよんだ。

J'ai lu un livre en attendant le retour de mon père.

Je suis impatient.

Je suis désolé de vous avoir fait attendre.

Attends un peu !

Je suis impatient.

Veuillez patienter un instant.

Je peux difficilement attendre l'été.

Restez en ligne, s'il vous plaît.

J'en ai assez d'attendre.