Sens du Mot 待合

まちあい machiai

待合 se lit まちあい (machiai) et signifie salle d'attente.

Sens

Français

  1. salle d'attente
  2. lieu de rencontre
  3. rendez-vous

Lecture

Kana

まちあい

Romaji

machiai

Variantes d’Écriture

  • 待ち合い まちあい machiai
  • 待合い まちあい machiai

Suite des Traits

2 caractères • 15 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 14074 Priorité C

Vocabulaire Lié

Max. 12

待合室

まちあいしつ

salle d'attente

待合政治

まちあいせいじ

politique de coulisses

待合所

まちあいじょ

salle d'attente

待合茶屋

まちあいぢゃや

maison de thé de rendez-vous

合理的期待形成仮説

ごうりてききたいけいせいかせつ

hypothèse de formation des anticipations rationnelles

合理的期待仮説

ごうりてききたいかせつ

hypothèse des anticipations rationnelles

待ち遠しい

まちどおしい

attendu avec impatience

待機

たいき

attente

待望

たいぼう

longuement attendu

Phrases d’Exemple

6

La salle d'attente est vide.

Il y a cinq patients dans la salle d'attente.

Il est assis dans la salle d'attente.

Attendez dans la salle d'attente.

Veuillez patienter dans la salle d'attente jusqu'à ce que les résultats de l'inspection soient prêts.

Il y avait tellement de bruit dans la salle d'attente que je n'ai même pas entendu mon nom lorsque l'on m'a appelé.