mikoshi
Sens du Mot 御輿を担ぐ
みこしをかつぐ
mikoshi o katsugu
御輿を担ぐ se lit みこしをかつぐ (mikoshi o katsugu) et signifie porter un sanctuaire portatif.
Sens
Français
- porter un sanctuaire portatif
- flatter
- amadouer
- inciter
- enjôler
- porter un mikoshi
- flatter quelqu'un pour obtenir quelque chose
Anglais
- to carry a portable shrine
- to wheedle a person into doing something
Lecture
Kana
みこしをかつぐ
Romaji
mikoshi o katsugu
Variantes d’Écriture
- みこしを担ぐ みこしをかつぐ mikoshiokatsugu
- 神輿をかつぐ みこしをかつぐ mikoshiokatsugu
- 神輿を担ぐ みこしをかつぐ mikoshi o katsugu
Suite des Traits
5 caractères • 43 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12superstition
to enjoy the trust and confidence of
company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
imperial visit
cooked rice
may I come in?
honorific/polite/humble prefix
not writing or contacting for a while
palace
imperial villa
... and Company