Sens du Mot 忍耐
にんたい
nintai
忍耐 se lit にんたい (nintai) et signifie patience.
Sens
Français
- patience
- persévérance
- endurance
Lecture
Kana
にんたい
Romaji
nintai
Suite des Traits
2 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
10成功するには忍耐が必要だ。
せいこうするにはにんたいがひつようだ。
La patience est nécessaire pour réussir.
忍耐の限界もある。
La patience a aussi ses limites.
彼は大変忍耐強かった。
Il était la patience personnifiée.
君は忍耐の稽古がいるね。
Tu dois t'exercer à la patience.
忍耐力は科学の根源である。
La patience est la mère de la science.
教師にとって忍耐力は不可欠だ。
La patience est essentielle pour un professeur.
忍耐が耐えられないこともある。
Supporter peut être insupportable.
神の忍耐を試すようなことはするな！
N'éprouvez pas la patience de Dieu !
全ての場合を通じて、恋愛は忍耐である。
Dans tous les cas, l'amour est persévérance.
この手の仕事にはかなりの忍耐力が必要だ。
Ce genre de travail requiert beaucoup de patience.