Sens du Mot 悦に浸る

えつにひたる etsu ni hitaru

悦に浸る se lit えつにひたる (etsu ni hitaru) et signifie se complaire.

Sens

Français

se complaire
exulter
se délecter
être transporté de joie
être ravi

Anglais

to be pleased
to gloat
to glow with self-satisfaction

Lecture

Kana

えつにひたる

Romaji

etsu ni hitaru

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 3級 Rank 140279 Priorité W

Vocabulaire Lié

Max. 12

悦に入る

えつにいる

être ravi

to be pleased

浸る

ひたる

être plongé dans

to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.)

一人悦に入る

ひとりえつにいる

être satisfait de soi-même

to be pleased with oneself

入り浸る

いりびたる

séjourner longtemps

to be immersed (in water) for a long time

浸す

ひたす

mouiller

to moisten

浸食

しんしょく

érosion

erosion

水浸し

みずびたし

inondation

submersion

満悦

まんえつ

grand plaisir

great delight

浸水

しんすい

inondation

inundation

浸透

しんとう

osmose

osmosis

浸し物

ひたしもの

légumes bouillis assaisonnés

boiled greens flavored with soy (flavoured)

嘉悦女子中学校

かえつじょしちゅうがっこう

Collège de filles Kaetsu

Kaetsu Girls' Junior High School