Sens du Mot 悪い癖
わるいくせ
waruikuse
悪い癖 se lit わるいくせ (waruikuse) et signifie mauvaise habitude.
Sens
Français
- mauvaise habitude
- vilain défaut
Lecture
Kana
わるいくせ
Romaji
waruikuse
Variantes d’Écriture
- 悪いくせ わるいくせ waruikuse
Suite des Traits
3 caractères • 31 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
6遅刻は学生時代からの悪い癖だ。
ちこくはがくせいじだいからのわるいくせだ。
Être en retard est une mauvaise habitude qu'il a depuis ses années d'études.
その悪い癖、直した方がいいよ。
Tu devrais te débarrasser de cette mauvaise habitude.
悪い癖ってのは、なかなか治らないんだよ。
Les mauvaises habitudes ont la peau dure.
君はその悪い癖をなくさなければならない。
Tu dois te débarrasser de cette mauvaise habitude.
いったん悪い癖がつくと、なおすのは難しい。
Une fois qu'une mauvaise habitude s'est installée, il est dur de s'en débarrasser.
いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。
Une fois que vous avez une mauvaise habitude, vous ne pouvez pas vous en débarrasser facilement.