Sens du Mot 手作業

てさぎょう tesagyou

手作業 se lit てさぎょう (tesagyou) et signifie travail manuel.

Sens

Français

  1. travail manuel
  2. main-d'œuvre
  3. opération manuelle
  4. labeur manuel
  5. procédure manuelle

Anglais

  1. manual labor
  2. manual labour
  3. handwork
  4. manual procedure

Lecture

Kana

てさぎょう

Romaji

tesagyou

Suite des Traits

3 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 3 Kanken 8級 Rank 77665 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

作業手順

さぎょうてじゅん

procédure de travail

work procedure

手作り

てづくり

fait main

handmade

作業

さぎょう

travail

work

手操作

てそうさ

opération manuelle

manual process

農作業

のうさぎょう

travail agricole

farmwork

大手企業

おおてきぎょう

grande entreprise

big corporation

流れ作業

ながれさぎょう

travail à la chaîne

assembly-line system

検討作業

けんとうさぎょう

travail de révision

review work

コンピュータ支援協調作業

こんぴゅーたしえんきょうちょうさぎょう

travail coopératif assisté par ordinateur

computer supported cooperative work

協調作業

きょうちょうさぎょう

interfonctionnement

interworking

修復作業

しゅうふくさぎょう

travaux de réparation

repair work

自動索引作業

じどうさくいんさぎょう

indexation automatique

automatic indexing