Sens du Mot 手古摺る

てこずる tekozuru

手古摺る se lit てこずる (tekozuru) et signifie avoir beaucoup de mal.

Sens

Français

avoir beaucoup de mal
galérer
ne pas savoir comment s'y prendre
avoir du mal
avoir des difficultés
avoir de la peine à gérer
peiner
ne pas savoir comment s’y prendre

Anglais

to have much trouble
to have a hard time
to not know how to handle

Lecture

Kana

てこずる

Romaji

tekozuru

Variantes d’Écriture

手こずる てこずる tekozuru
手子摺る てこずる tekozuru
梃子摺る てこずる tekozuru
梃摺る てこずる tekozuru

Suite des Traits

4 caractères • 24 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 24005 Priorité D

Vocabulaire Lié

Max. 12

手摺り

てすり

rampe

handrail

古手

ふるて

objet usagé

used article

手がける

てがける

s'occuper de

to rear

手間取る

てまどる

prendre plus de temps que prévu

to take more time than expected

手控える

てびかえる

s'abstenir

to jot down a note

手に入る

てにはいる

obtenir

to obtain

手に入れる

てにいれる

obtenir

to obtain

手術

しゅじゅつ

chirurgie

skill with one's hands

手足

てあし

mains et pieds

hands and feet

手数

てすう

nombre de coups

number of moves (in go, shogi, etc.)

手続き

てつづき

procédure

procedure

手当

てあて

préparatifs

advance preparation