Sens du Mot 手当

てあて teate

手当 se lit てあて (teate) et signifie préparatifs.

Sens

Français

préparatifs
soins médicaux
traitement
salaire
rémunération
indemnité
allocation

Anglais

advance preparation
medical care
treatment
salary
pay
compensation
allowance (e.g. housing allowance)
benefit

Lecture

Kana

てあて

Romaji

teate

Variantes d’Écriture

手当て てあて teate

Suite des Traits

2 caractères • 10 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Mots Liés 賃金,月給,ボーナス,賞与,報酬,発生,社員,正社員 Rank 675 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

手弁当

てべんとう

travail bénévole

working without pay

子ども手当

こどもてあて

allocations familiales

child benefit

手当たり次第

てあたりしだい

au hasard

using anything one can lay one's hands on

調整手当

ちょうせいてあて

indemnité d'ajustement

adjustment payment

応急手当

おうきゅうてあて

premiers secours

first-aid (treatment)

健康管理手当

けんこうかんりてあて

allocation de santé

healthcare allowance

傷病手当

しょうびょうてあて

indemnités de maladie et accident

accident and sickness benefits

結婚手当

けっこんてあて

prime de mariage

marriage allowance

時間外手当て

じかんがいてあて

indemnité d'heures supplémentaires

overtime pay

応急手当を施す

おうきゅうてあてをほどこす

donner les premiers secours

to give (a person) first-aid

手術

しゅじゅつ

chirurgie

skill with one's hands

手数

てすう

nombre de coups

number of moves (in go, shogi, etc.)

Phrases d’Exemple

彼は手当たり次第にＣＤを聞いた。

Il écoutait des CDs au hasard.

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。

Dans ce cours, on apprend les connaissances de base en premier secours.