Sens du Mot 手強い

てづよい tezuyoi

手強い se lit てづよい (tezuyoi) et signifie fort.

Sens

Français

fort
coriace
ferme
difficile à battre
résolu
strict

Anglais

strong
resolute
firm
strict

Lecture

Kana

てづよい

Romaji

tezuyoi

Variantes d’Écriture

手づよい てづよい tezuyoi

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N4 Jōyō Classe 2 Kanken 9級 Antonymes 与し易い Rank 77808 Priorité M

Vocabulaire Lié

Max. 12

強制不妊手術

きょうせいふにんしゅじゅつ

stérilisation forcée

forced sterilization

強圧手段

きょうあつしゅだん

mesure coercitive

coercive (high-handed) measure

強硬手段

きょうこうしゅだん

mesures énergiques

tough measure

手ぬぐい

てぬぐい

essuie-mains

(hand) towel

手早い

てばやい

agile

nimble

手ごわい

てごわい

difficile

difficult

手広い

てびろい

étendu

spacious

手習い

てならい

pratique de la calligraphie

practice writing with a brush

手伝い

てつだい

aide

help

手洗い

てあらい

lavage à la main

hand-washing (laundry, etc.)

手堅い

てがたい

sûr

steady

手痛い

ていたい

dur

severe

Phrases d’Exemple

この問題は本当に手強い。

Ce problème constitue un véritable défi.