Sens du Mot 打ち紐

うちひも uchihimo

打ち紐 se lit うちひも (uchihimo) et signifie cordon tressé.

Sens

Français

  1. cordon tressé
  2. tresse
  3. cordelette

Anglais

  1. braided cord

Lecture

Kana

うちひも

Romaji

uchihimo

Variantes d’Écriture

  • 打ちひも うちひも uchihimo

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 147151 Priorité X

Vocabulaire Lié

Max. 12

打破

だは

rupture

breaking down

打ち消す

うちけす

nier

to deny

打ち消し

うちけし

négation

negation

打撃

だげき

coup

batting

打つ

うつ

frapper

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

打ち合わせ

うちあわせ

réunion préparatoire

making something match exactly

打撲

だぼく

contusion

blow

打ち込む

うちこむ

enfoncer

to pour (concrete, etc.) into a form

打ち上げる

うちあげる

lancer

to report (to boss, etc.)

打ち明ける

うちあける

confier

to confide

打楽器

だがっき

instrument à percussion

percussion instrument

打率

だりつ

moyenne au bâton

batting average