Sens du Mot 打開策

だかいさく dakaisaku

打開策 se lit だかいさく (dakaisaku) et signifie solution de percée.

Sens

Français

solution de percée
mesure de déblocage
plan pour sortir de l'impasse
solution pour sortir de l'impasse
percée
moyen de déblocage

Anglais

plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock
breakthrough solution

Lecture

Kana

だかいさく

Romaji

dakaisaku

Suite des Traits

3 caractères • 29 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 6 Kanken 5級 Rank 26687 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

門戸開放政策

もんこかいほうせいさく

politique de la porte ouverte

open door policy

公開市場政策

こうかいしじょうせいさく

politique d'open market

open market policy

打開

だかい

percée

break in the deadlock

局面打開

きょくめんだかい

percée dans la situation

breakthrough in the situation

打撃

だげき

coup

batting

打撲

だぼく

contusion

blow

打楽器

だがっき

instrument à percussion

percussion instrument

打率

だりつ

moyenne au bâton

batting average

打診

だしん

sondage

sounding out (someone's intentions)

打製

だせい

taillé par percussion

made by hitting (e.g. striking stone flakes from a tool stone)

打撃戦

だげきせん

match à score élevé

game with many hits

打撃数

だげきすう

nombre de passages à la batte

(number of) at bats