Sens du Mot 払う

はらう harau

払う se lit はらう (harau) et signifie payer.

Sens

Français

  1. payer
  2. balayer
  3. chasser
  4. évacuer
  5. prêter attention
  6. témoigner du respect
  7. dégager
  8. vider

Lecture

Kana

はらう

Romaji

harau

Variantes d’Écriture

  • 掃う はらう harau

Suite des Traits

2 caractères • 7 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Niveau supérieur Kanken 4級 Rank 6446 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

払拭

ふっしょく

effacer

払い

はらい

paiement

払い戻す

はらいもどす

rembourser

払い戻し

はらいもどし

remboursement

払い下げ

はらいさげ

cession de biens publics

払い下げる

はらいさげる

vendre des biens du gouvernement

支払う

しはらう

payer

取り払う

とりはらう

enlever

売り払う

うりはらう

liquider

追い払う

おいはらう

chasser

Phrases d’Exemple

10

Paies-tu ?

Aujourd'hui, c'est moi qui paye.

Puis-je obtenir un rabais si je paye comptant ?

J'ai oublié de payer mon loyer ce mois-ci.

Tom a dit qu'il assumerait la totalité des coûts.

Je ne vais tout de même pas payer dix dollars.

Je ne vais tout de même pas payer dix dollars.

Tu n'aurais pas dû payer l'addition.

Il a dit qu'il paierait pour le dîner.

Tom a dit qu'il assumerait la totalité des coûts.