Sens du Mot 断る
ことわる
kotowaru
断る se lit ことわる (kotowaru) et signifie refuser.
Sens
Français
- refuser
- décliner
- prévenir
- demander la permission
- s'excuser
Lecture
Kana
ことわる
Romaji
kotowaru
Variantes d’Écriture
- 断わる ことわる kotowaru
Suite des Traits
2 caractères • 12 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12Phrases d’Exemple
7だが断る。
Mais je refuse.
断ることができませんでした。
Je ne pouvais refuser.
私はただ断ることが出来なかった。
Je ne pouvais simplement pas dire non.
その申し出は、断るにはあまりにも良すぎる。
L'offre est trop intéressante pour être rejetée.
彼女がこんないい話を断るなんて、びっくりだよ。
Je suis étonné qu'elle ait refusé une si bonne offre.
勧誘の電話が多くて、断る口上もマニュアル化してきた。
Je reçois tellement d'appels de démarchage, que j'ai même développé mon propre script de refus.
こんな良い申し出を断るとは、私は彼が何を考えているのかさっぱりわからない。
Je ne sais pas ce qu'il a dans la tête pour refuser une proposition si favorable.