to abstain (from)
Sens du Mot 断トツ
だんとつ
dantotsu
断トツ se lit だんとつ (dantotsu) et signifie de loin le meilleur.
Sens
Français
- de loin le meilleur
- le summum
- la crème de la crème
- avance décisive
- leader incontesté
Anglais
- far and away the best
- the very best
- cream of the crop
- crème de la crème
- decisive lead
- commanding lead
Lecture
Kana
だんとつ
Romaji
dantotsu
Suite des Traits
3 caractères • 16 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12abandoning (hope, plans)
to ask leave
affirmative
suspension of water supply
definitely (wrong, different, etc.)
absolutely
extinction (e.g. of a family)
assertion
decision
intermittence
decisive action
Phrases d’Exemple
1ここ、この辺りでは断トツに美味しいシーフードレストランなんだ。
C'est de loin le meilleur restaurant de fruits de mer du coin.